ترجم فرنسي عربي أوراق مصرفية

نتائج ذات صلة

• feuillu (adj.)
  ذو أوراق {feuillue}
  ... المزيد
• défoliation (n.)
  حَتُّ الْأوْرَاقِ
  ... المزيد
• la part (n.) , f
  أوراق
  ... المزيد
• la main (n.) , f
  الأوراق في يد اللاعب
  ... المزيد
• el feuillage (n.) , m
  أوراق النبتة
  ... المزيد
• papier-monnaie (n.) , {econ.}
  أَوْراقٌ مالِيَّة {اقتصاد}
  ... المزيد
• el dépliant (n.) , m
  ملف للأوراق
  ... المزيد
• chemise (n.) , {lit.}
  مِلَفّ أَوْرَاقّ {أدب}
  ... المزيد
• main (n.)
  رِزْمَة أَوْرَاق {خَمْسَة وَعِشْرُون وَرَقَة}
  ... المزيد
• el chevalet (n.) , m
  مسند أوراق
  ... المزيد
• el dossier (n.) , m
  حافظة الأوراق
  ... المزيد
• el dossier (n.) , m
  ملف للأوراق
  ... المزيد
• el dépliant (n.) , m
  حافظة الأوراق
  ... المزيد
• el mazagran (n.) , m
  حافظة أوراق
  ... المزيد
• la encaisse (n.) , f
  أوراق مالية
  ... المزيد
• dossier (n.)
  مِلَفّ أَوْرَاقّ
  ... المزيد
• el ramage (n.) , m
  أوراق النبتة
  ... المزيد
• portefeuille (n.) , {Objets}
  مَحْفَظَةُ أَوْراق
  ... المزيد
• el jambonneau (n.) , m
  الأوراق في يد اللاعب
  ... المزيد
• el comptant (n.) , m
  أوراق مالية
  ... المزيد
• porte-documents (n.) , {Objets}
  مَحْفَظَةُ أَوْراق
  ... المزيد
• margeur (n.) , {professions}
  عَامِل طَبْع الْأَوْرَاق
  ... المزيد
• feuillée (n.)
  ظُلَّة مِنْ أَوْرَاق الشَّجَر
  ... المزيد
• paperassier (adj.)
  مُتَصَفِّح أَوْرَاق قَدِيمَة
  ... المزيد
• la feuillaison (n.) , f
  نمو أوراق الشجر
  ... المزيد
• couronne (n.) , {bot.}
  مَجْمُوع أَوْرَاق الزَّهْرَة {نبات}
  ... المزيد
• brocheuse (n.) , {instruments et machines}
  آلَة لِضَبْر الْأَوْرَاق
  ... المزيد
• el déchiqueteur (n.) , m
  ماكينة تقطيع الأوراق
  ... المزيد
• alterne (adj.) , {bot.}
  أَوْرَاق شَجَر مُتَقَابِلَة {نبات}
  ... المزيد
• dépliant (n.)
  جَرِيدة أَوْ مَجْمُوعَة مِن الْأَوْرَاق مَطْوِيَّة
  ... المزيد

أمثلة

• La réglementation des changes algérienne limite, par ailleurs, les fonds (numéraires et banknotes) exportables pour les ressortissants algériens à un maximum de 7 500 euros.
  ومن ناحية أخرى، تفرض الأنظمة الجزائرية حدا أقصى قدره 500 7 يورو على الأموال (النقدية أو الأوراق المصرفية) التي يحق للمواطنين الجزائريين إرسالها إلى الخارج.
• Pertes D5 (comptes en banque et autres valeurs)
  دال - الخسائر من الفئة دال-5 (الحسابات المصرفية والأوراق المالية)
• Le Comité a examiné dans cette tranche une trentaine de réclamations pour pertes D5 (comptes en banque et autres valeurs).
  استعرض الفريق نحو 30 مطالبة متعلقة بخسائر من الفئة دال-5 (الحسابات المصرفية والأوراق المالية) في هذه الدفعة.
• • Description de la nature des avoirs gelés (dépôts en banque, titres, avoirs commerciaux, marchandises précieuses, œuvres d'art, immobilier et autres biens);
  • وصف لطبيعة الأصول المجمدة (أي ودائع مصرفية أوراق مالية، أصول تجارية، بضائع ثمينة، أعمال فنية، ممتلكات عقارية، وأصول أخرى)؛
• • Description de la nature des avoirs gelés (dépôts en banque, titres, avoirs commerciaux, marchandises précieuses, œuvres d'art, immobilier et autres biens);
  • تبيان طبيعة الأصول المجمدة (أي ودائع مصرفية، أوراق مالية، أصول تجارية، سلع نفيسة، تحف فنية، ملكية عقارية، وغيرها من الأصول)؛
• • Nature des avoirs gelés (dépôts en banque, titres, actifs commerciaux, marchandises précieuses, œuvres d'art, immobilier, etc.);
  * بيان طبيعة الأصول المجمدة (مثلا ودائع مصرفية وأوراق مالية وأصول تجارية وسلع ثمينة وتحف فنية وممتلكات عقارية وغيرها من الأصول)؛
• Les participants ont examiné des questions qui se rapportaient aux trois principaux sous-secteurs des services financiers: l'assurance, la banque et la bourse.
  بحث الاجتماع القضايا المتعلقة بثلاثة قطاعات فرعية رئيسية في مجال الخدمات المالية: التأمين والأعمال المصرفية والأوراق المالية.
• • Nature des avoirs gelés (dépôts en banque, titres, actifs commerciaux, marchandises précieuses, oeuvres d'art, immobilier, etc.);
  • بيان بطبيعة الأصول المجمـدة (ودائع مصرفية، أوراق مالية، أصول تجارية، سلع ثمينة، تحف فنية، ممتلكات عقارية، أصول أخرى)؛
• - Nature des avoirs gelés (dépôts en banque, titres, actifs commerciaux, marchandises précieuses, oeuvres d'art, immobilier, etc.);
  - بيان بطبيعة الأصول المجمدة (أي الودائع المصرفية، والأوراق المالية، والأصول التجارية، والسلع الثمينة، والتحف الفنية، والممتلكات العقارية، وأي أصول أخرى)؛
• • Description de la nature des avoirs gelés (dépôts en banque, titres, avoirs commerciaux, marchandises précieuses, oeuvres d'art, immobilier et autres biens);
  • بيان طبيعة الأصول المجمدة (أي ودائع مصرفية، أوراق مالية، أصول تجارية، سلع نفيسة، تحف فنية، ملكية عقارية، وغيرها من الأصول)؛